LAS VEGAS









17 декабря 2023
City of Dreams
Grand Ballroom

Мечтай, будто собираешься жить вечно, но живи так, будто умрешь сегодня

Dream like you're going to live forever, but live like you're going to die today
ПЕРСОНАЖИ И ИММЕРСИВ
CHARACTERS AND IMMERSIVE
ХОДУЛИСТЫ
STILTERS
Яркие ходулисты на парковке, у входа в здание, и во время регистрации.

Colorful stilt walkers in the parking lot, at the entrance to the building, and during registration.
РАУЛЬ ДЮК И ЕГО АДВОКАТ ГОНЗО
RAOUL DUK AND HIS LAWYER GONZO
Гостей встречают главные герои фильма «Страх и ненависть в Лас Вегасе» Рауль Дюк и его адвокат Гонзо.
Они вместе с гостями регистрируются, а в течение вечера устраивают весёлый интерактив с гостями.

Guests are greeted by the main characters of the film "Fear and Loathing in Las Vegas" Raoul Duke and his lawyer Gonzo. They check in with the guests and have fun interactions with the guests throughout the evening.
ДВОЙНИКИ ЗВЕЗД
TWIN STARS
Двойники известных певцов и актёров -
Elvis Presley, Madonna, Merlin Monroe.

Они тоже проходят регистрацию, общаются с гостями.
Играют первые два часа, позже, в основном зале будут награждать победителей и привлекать на танцы.

Doubles of famous singers and actors - Elvis Presley, Madonna, Merlin Monroe. They also register and communicate with guests. They play for the first two hours, later, in the main hall the winners will be awarded and invited to dance.
ШВЕЙЦАРЫ
DOORMANS
Проход в Лобби зал будет через огромный бархатный занавес. Швейцары будут открывать бархат на дверях для гостей.

The entrance to the Lobby Hall will be through a huge velvet curtain. Doormen will open the velvet on the doors for guests.
НАПЁРСТОЧНИКИ
THIMBLES
Гости увидят мошенники, промышляющие азартной игрой, в которой шарик прикрывается маленькими стаканчиками, напоминающими напёрстки.

Guests will see scammers who trade in a gambling game in which the ball is covered with small glasses resembling thimbles.
Уличный музыкант с гитарой
Street musician with guitar
Собирает деньги в шляпу и поет песни по заявкам на веранде.
Street musician with guitar.
Drag Queen
Трансвестит - это человек, обычно мужчина, который использует дрэг-одежду и макияж, чтобы имитировать и часто преувеличивать женские гендерные признаки и гендерные роли в развлекательных целях.

A drag queen is a person, usually male, who uses drag clothing and makeup to imitate and often exaggerate female gender signifiers and gender roles for entertainment purposes.
ПОЛИЦЕЙСКИЙ
POLICE OFFICER
полицейский (шуточно проверяет браслеты, гоняет Рауля и Гонзо), следит за порядком



Las Vegas Santa
Las Vegas Santa - Санта Клаус, стиллизованный под Вегас, с блестяшками, может, перьями, может чуть рок-стайл, припитый и немного распущенный, в общем, навеселе.

Vegas Santa - Santa Claus, stylized as Vegas, with glitter, maybe feathers, maybe a little rock style, drunk and a little loose, in general, tipsy
ПАПАРАЦЦИ
PAPARAZZI
Ходят группой и снимают гостей.

They walk around in groups and photograph guests.
ГУВЕРНАНТКИ
GOVERNESS
Гувернантки провожают гостей в комнату желаний…

Governesses escort guests to the wishing room...
КОМНАТА ЖЕЛАНИЙ
WISHING ROOM
Тут красный, приглушенный свет. Красный декор в стиле CABARET.
Зал и вся мебель покрыта красной тканью.
Тут возможно все…
Выступают танцовщицы.
Интимная обстановка и веселый интерактив от актеров.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Это отдельно выстроенный куб или одна закрытая часть основного зала.

There is red, dim light. Red decor in CABARET style. The hall and all the furniture are covered with red fabric. Everything is possible here... Dancers perform. Intimate atmosphere and fun interaction from the actors.
NOTE: This is a separately built cube or one closed part of the main hall.

ВЕРАНДА
VERANDA
Из лобби гости могут попасть в веранду.

From the lobby guests can access the veranda.
ШАХМАТЫ
CHESS
В веранде одна из зон оформлена в стиле огромной шахматной доски.
Это и фотозона, и площадка для танцев.

Шахматы - перформанс с вовлечением гостей.

In the veranda, one of the areas is decorated in the style of a huge chessboard. This is both a photo zone and a dance floor. Chess is a performance involving guests.
ФАКИР
FAKIR
В веранде факир показывает короткое FIRE SHOW.

In the veranda, the fakir shows a short FIRE SHOW.
CRAZY TIME
Помните момент из фильма «Страх и ненависть в Лас Вегасе», когда главный герой оказывается в кафе и видят вокруг себя людей с головами чудищ?

Когда наши гости поиграют в казино и пройдут все интерактивные зоны, вокруг них неожиданно появятся чудики с масками.
Яркий танцевальный номер.

Remember the moment from the movie "Fear and Loathing in Las Vegas", when the main character finds himself in a cafe and sees people with monster heads around him? When our guests play in the casino and go through all the interactive zones, weirdos with masks will suddenly appear around them. Bright dance number.
ПАРАД
PARADE
Перед началом основной программы, начинается парад с вовлечением всех гостей.
Девочки в картузах, женщины в перьях, двойники звёзд, актеры в масках, все наши танцоры и актёры раздают гостям флаги с логотипом Mayflower - начинается парад.
Идём по Лобби залу, веранде и заходим в главный зал.

Before the start of the main program, a parade begins with the participation of all guests. Girls in caps, women in feathers, doubles of stars, actors in masks, all our dancers and actors hand out flags with the Mayflower logo to the guests - the parade begins. We walk along the Lobby Hall, veranda and enter the main hall.
Made on
Tilda